Enter a word or phrase in any language 👆
Language:
Translation and analysis of words by ChatGPT artificial intelligence
On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:
- how the word is used
- frequency of use
- it is used more often in oral or written speech
- word translation options
- usage examples (several phrases with translation)
- etymology
сбиться с толку - translation to french
ИСТОРИК
Степан Степанович Волк; С. С. Волк; Волк С. С.
сбиться с толку
faire fausse route
désorienter
сбивать/сбить с пути;
le brouillard nous a désorientés - из-за тумана мы сбились с пути;
дезориентировать; сбивать с толку; выбивать/выбить из колеи;
être désorienté - быть сбитым с толку; быть растерянным, растеряться
le brouillard nous a désorientés - из-за тумана мы сбились с пути;
дезориентировать; сбивать с толку; выбивать/выбить из колеи;
être désorienté - быть сбитым с толку; быть растерянным, растеряться
сбиться
1) (
с пути
) s'égarer, se dévoyer; perdre sa route
сбившийся с пути - égaré
2) ( запутаться ) s'embrouiller; se recouper ( путаться в ответах )
сбиться с толку - être dérouté, être déconcerté; perdre le fil
сбиться с ноги - perdre le pas
сбиться с такта - perdre la mesure
3) ( о каблуках ) se démonter, s'éculer
4) ( сдвинуться с места - о шляпе, платке и т. п. ) être mis de travers
сбиться в кучу - s'entasser
сбиться с ног ( устать ) разг. - n'avoir plus de jambes
сбившийся с пути - égaré
2) ( запутаться ) s'embrouiller; se recouper ( путаться в ответах )
сбиться с толку - être dérouté, être déconcerté; perdre le fil
сбиться с ноги - perdre le pas
сбиться с такта - perdre la mesure
3) ( о каблуках ) se démonter, s'éculer
4) ( сдвинуться с места - о шляпе, платке и т. п. ) être mis de travers
сбиться в кучу - s'entasser
сбиться с ног ( устать ) разг. - n'avoir plus de jambes
Definition
-С
Присоединяется к словам иногда для придания речи оттенка подобострастия, вежливости, а также для придания речи оттенка иронического
Ну-с, рассказывайте, что у вас тут произошло.
Wikipedia
Волк, Степан Степанович
Степан Степанович Волк (24 декабря 1921 — 14 августа 1993) — доктор исторических наук, профессор. Участник Великой Отечественной войны, кавалер трёх боевых орденов и четырёх медалей.
Examples of use of сбиться с толку
1. За 8 месяцев реформ в обеспечении льготников лекарствами провизоры успели окончательно сбиться с толку.